Month: сакавік 2019
Анатоль Кудравец “Цітаўкі”
Незразумелыя словы
- Лагчына – ложбина, низкое место.
- Дах – крыша.
- Патрэба – потребность.
- Вартаўнік – сторож.
- Звяглівы – визгливый.
- Стварэнне – создание.
- Абапал – с обеих сторон.
- Уважлівы – внимательный.
- Падаткнуць – выдать (кого-то), донести.
- Вільгаць – влага.
- Пільны – внимательный.
- Прарэзлівы – пронзительный.
- Матляцца – болтаться.
- Знарок – специально.
- Голле (галлё) – ветви.
- Пакаштаваць – попробовать.
- Скібка – ломтик.
- Бацвінне – ботва свеклы.
- Насустрач – навстречу.
- Маніць – обманывать.
- Сапсаваны – испорченный.
- Зарыва – зарево.
- Неўзабаве – в скором времени, вскоре.
- Угары – вверху.
- Рызіна (рыззё) – тряпьё, старые вещи.
- Кволы – слабый, малорослый.
- Памкнуцца – вознамериться, устремиться.
- Матуз – шнурок, завязка.
- Папсаваць – испортить.
- Крысо – пола.
- Складанчык – раскладной ножик.
- Акораны – очищенный от коры.
- Скрутак – свёрток.
- Скрылікі – ломтики.
- Шорхкі – шершавый, огрубевший.
- Ражон – заостренная палка.
- Тук – растопленный жир.
- Борзда – проворно, быстро.
- Садавіна – фрукты.
- Прагна – жадно.
- Золасць (золь) – сырая погода.
- Ламачча – хворост, валежник.
- Кашуля – рубашка.
- Постаць – фигура.
- Роспач – отчаяние.
Гульня на замацаванне
ч1
(для мабільных гаджэтаў)
Прасканіруйце тэлефонам qr-код. Перайдзіце на старонку гульні. Праверце, наколькі вы засвоілі незразумелыя словы.
ч1
Васіль Зуёнак “Прыйдзі аднойчы”
Прыйдзі аднойчы ў вечаровы час,
Калі плывуць дымы, як верасы,
Да кургана пясчанага, што нас
Разлучыць назаўжды, —
Прыйдзі, мой сын.
Павер хвіліну нейкую, што я
Жывы стаю між трапяткіх бяроз
І слухаю: у праведных баях
Што ты здабыў?
Што ў сэрцы ты прынёс?..
Прыйдзі — як ветру жніўнага павеў,
Каб нада мною дыхалі палі
І колас той звінеў — не адзвінеў,
Што к сонцу на руках ты ўзняў спяліць.
Прыйдзі — як песня, што табе збярог
Бацькоўскі край і дбайна перадаў.
Прыйдзі — як рэха з тысячы дарог,
Дзе голас мой твае сцягі гайдаў.
Прыйдзі — як думкі вогненнай усплёск,
Як гром ракет, што ўзлёт твой акрыляў.
Прыйдзі, мая надзея і мой лёс, —
І лёгкай будзе для мяне зямля.
Незразумелыя словы
- Аднойчы – однажды.
- Верас – вереск.
- Хвіліна – минута.
- Трапяткі – трепетный, дрожащий.
- Павеў – дуновение, веяние.
- Дбайна – тщательно, усердно.
- Сцяг – флаг.
- Гайдаць – качать, колыхать.
- Усплёск – всплеск.
- Акрыляць – давать силы, вдохновлять.
- Лёс – судьба.
Гульня на замацаванне
(для мабільных гаджэтаў)
Прасканіруйце тэлефонам qr-код. Перайдзіце на старонку гульні. Праверце, наколькі вы засвоілі незразумелыя словы.
Міхась Лынькоў “Васількі”
Незразумелыя словы
- Жніво – жатва, уборка зерновых.
- Гумно – сарай для хранения зерна.
- Шпак – скворец.
- Самотны – одинокий.
- Імшарына – моховое болото.
- Ліпаўка – кошык з ліпы.
- Разгалісты – раскидистый.
- Кірпаўка – курносый нос.
- Штодня – ежедневно.
- Заранка (зараніца) – далёкая молния.
- Драбіны – переносная лестница.
- Спадылба – из-под лба, исподлобье.
- Загуменне – пространство за сараями, задворки.
- Трымцець – трепетать.
- Спрытна – ловко.
- Знянацку – врасплох, неожиданно.
- Вусны – губы.
- Здрадніцкая – предательская.
- Усмешка – улыбка.
- Ганак – крыльцо.
- Коўдра – одеяло.
- Вяргіня – георгин.
- Прызба – завалинка.
- Грабільна – часть граблей.
- Сталы – взрослый.
- Корпацца – рыться, копаться в чем-то.
- Клапатліва – заботливо.
- Сурвэтка – салфетка.
- Бальшак – широкая дорога.
- Прыхіліцца – прислониться.
- Кпіць – насмехаться.
- Гармата – пушка.
- Брук – дорога из камня.
- Скрыжаваныя – перекрещенные.
- Пругкі – упругий.
- Рэшткі – остатки.
- Унікаць – избегать, не желать чего-то делать.
Гульня на замацаванне
(для мабільных гаджэтаў)
Прасканіруйце тэлефонам qr-код. Перайдзіце на старонку гульні. Праверце, наколькі вы засвоілі незразумелыя словы.
ч1 |
ч2 | ч3 |
Рыгор Барадулін “Бацьку”
Незразумелыя словы
- Рэчы – вещи.
- Весніцы – калитка, ворота во двор.
- Крануць – дотронуться, коснуться.
- Галіна – ветка.
- Шкло – стекло.
- Крок – шаг.
- Крыўда – обида.
- Заворваць – запахивать.
- Здалёк – издалека.
- Заўжды – всегда.
Гульня на замацаванне
(для мабільных гаджэтаў)
Прасканіруйце тэлефонам qr-код. Перайдзіце на старонку гульні. Праверце, наколькі вы засвоілі незразумелыя словы.
Генрых Далідовіч “Страта”
Незразумелыя словы
- Страта – потеря.
- Пасада – должность.
- Шпацыраваць – гулять, прогуливаться.
- Руды – рыжий.
- Шалік – шарф.
- Сталы – взрослый.
- Гаманіць – разговаривать.
- Папсаваць – попортить.
- Летуценны – мечтательный.
- Мара – мечта.
- Мpoя – грёза, фантастическая мечта, сновидение.
- Рэчаіснасць – действительность.
- Скасавурваць – скашивать.
- Ахвотнік – желающий.
- Перавага – преимущество.
- Мізэрнасць – незначительность, ничтожность.
- Зайздросціць – завидовать.
- Цяльпук – спокойный, уравновешенный, неконфликтный.
- Зняважыць – унизить.
- Выдатнік – отличник.
- Пільна – пристально, внимательно.
- Прыкра – досадно.
- Наракаць – сетовать.
- Загартоўвацца – закаляться.
- Атава – молодая густая трава.
- Поплаўчык (поплаў) – лужайка, луг.
- Засмяглы – пересохший.
- Журбота (журба) – печаль (тоска).
- Абібок – бездельник.
- Збянтэжыцца – смутиться.
- Пястунчык – баловень.
- Блажыць – плохое самочувствие, кружится голова.
- Млосць – тошнота, слабость.
- Спагада – сочувствие.
- Трымцець – трепетать.
- Падакляраваць – пообещать.
- Падарожжа – путешествие.
- Скарб – сокровище, богатство.
- Замець – позёмка.
- Зазумкаць – зажужжать крыльцами.
- Крэйда – мел.
- Раптоўнасць – внезапность.
- Напружвацца – напрягаться.
- Кемны (кемкі) – сообразительный, толковый.
- Падсілкавацца – подкрепиться.
- Дакараць – укорять, упрекать.
- Прага – жажда, сильное желание.
- Спажыўное – полезное, вкусное.
- Прыкрасць – досада.
- Ганебны – позорный.
Гульня на замацаванне
ч1
ч2
(для мабільных гаджэтаў)
Прасканіруйце тэлефонам qr-код. Перайдзіце на старонку гульні. Праверце, наколькі вы засвоілі незразумелыя словы.
ч1
ч2
Якуб Колас “У старых дубах”
Незразумелыя словы
- Гай – роща.
- Старасвецкі – древний, несовременный.
- Груды – холмы.
- Лагчына – ложбина, пологая равнина.
- Пажыва – пища.
- Ражончык – острая тонкая палочка.
- Крыху – слегка, чуть-чуть.
- Хвоя – сосна.
- Брыдка – стыдно.
- Прысадзісты – приземистый.
- Борздзенька – проворно, быстренько.
- Знячэўку – внезапно.
- Нязграбна – неловко.
- Лямант – вопль.
- Непрытомны – без сознания.
Гульня на замацаванне
(для мабільных гаджэтаў)
Прасканіруйце тэлефонам qr-код. Перайдзіце на старонку гульні. Праверце, наколькі вы засвоілі незразумелыя словы.
Якуб Колас “Дарэктар”
Незнаёмыя словы
- Красёнцы – небольшой станок для ткачества.
- Чаўнок – деталь в ткацком станке.
- Мільгатнуць – промелькнуть.
- Багра – багрянец, бордовый цвет.
- Шурхнуць – шуршать.
- Збажына – хлеба.
- Нараканне – недовольство, обида.
- Развітанне – прощание.
- Страта – потеря.
- Спрытны – ловкий.
- Аборка – короткая тонкая веревка.
- Гаворка – разговор.
- Пабажыцца – крепко пообещать.
- Трасца – болезнь, лихоманка.
- Абцасы – каблуки.
- Смецце – мусор.
- Патураць – потакать.
- Анізвання – нисколько, совсем нет.
- Папруга – ремень.
- Зрэбны – холщовый.
- Порткі – штаны.
- Кашуля – рубашка.
- Мізэрны – маленький.
- Летась – в прошлом году.
- Запанібрата – как с равным, бесцеремонно.
- Комінак (комин) – дымоход.
- Лагчына – низменность, долина.
- Пануры – угрюмый.
- Палахлівы – пугливый.
- Згода – согласие.
- Запек (запечак) – выступ на печи, где можно сесть.
- Гонар – гордость.
- Недарэчы – некстати.
- Паджары – тонкий, худой.
- Стрынгаляваты – высокий, долговязый.
- Тхор – хорёк.
- Захапленне – восторг.
- Плойма – уйма, много.
- Вячэра – ужин.
- Коўдра – одеяло.
- Рупліва – старательно, не покладая рук.
- Абраз – икона.
- Панука – принуждение.
- Спрэчка – спор.
- Штодзень (штодня) – ежедневно.
- Памеркаваць – поразмыслить.
- Кпіны – намешки.
- Мяркоўны – терпеливый, рассудительный.
- Дока – мастер своего дела.
- Схібіць – оплошать.
Гульня на замацаванне
Ч1
Ч2
Ч3
(для мабільных гаджэтаў)
Прасканіруйце тэлефонам qr-код. Перайдзіце на старонку гульні. Праверце, наколькі вы засвоілі незразумелыя словы.
Ч1
Ч2
Ч3
Янка Купала “Паўлінка”
Незразумелыя словы
- Абраз – икона.
- Куфар – сундук.
- Коўдра – одеяло.
- Тандэтны – дешевый.
- Крамніна – ситец.
- Пільна – внимательно.
- Знячэўку – внезапно.
- Не стаеʹ – не хватает.
- Маркотна – печально, грустно.
- Руды – рыжий.
- Далікатнасць – хрупкость, нежность.
- Няўмысля – нечаянно.
- Фанабэрыя – чванство, горделивость.
- Настольнік (настольніца) – скатерть.
- Пасаг – приданое.
- Бізун – плеть.
- Дзяга – рэмень.
- Шэльма – бестия.
- Пляшка – бутылка.
- Вар – кипяток.
- Клунак – котомка.
- Не зважайце – не обращайте внимания.
- Гандаль – торговля.
- Пакутаваць – мучиться.
- Цкаваць – травить.
- Літасць – милость.
- Пошасць – напасть.
- Паветка – навес.
- Панчохі – чулкі.
- Сподак – блюдце.
- Няўзнак – невзначай, неожиданно.
- Гарбата – чай.
- Шклянка – стакан.
- Вяндліна – ветчина.
- Падмацавацца – подкрепиться.
- Імпэт – порыв.
- Кемкі – смышлёный.
Гульня на замацаванне
ч1
ч2
(для мабільных гаджэтаў)
Прасканіруйце тэлефонам qr-код. Перайдзіце на старонку гульні. Праверце, наколькі вы засвоілі незразумелыя словы.
ч1
ч2
Кандрат Крапіва “Ганарысты парсюк”
Незразумелыя словы
- Абшнырыць – обшарить.
- Завуголле – задворки.
- Падсвінак – подросший поросёнок.
- Бруд – грязь.
- Нязграбна – неловко.
- Наставіць хіб – угрожающе выгнуть верхнюю часть хребта.
- Раз’юшаны – разъярённый.
- Лаяцца – браниться.
- Дараваць – простить.
- Ахвочы – охочий, желающий.
Гульня на замацаванне
(для мабільных гаджэтаў)
Прасканіруйце тэлефонам qr-код. Перайдзіце на старонку гульні. Праверце, наколькі вы засвоілі незразумелыя словы.
Іаган Фрыдрых Шылер “Кубак”
Незразумелыя словы
- Бездань – пропасть, бездна.
- Прадонне – бездна.
- Вір – водоворот.
- Шалёны – ошалевший, бешеный.
- Натоўп – толпа.
- Імклівы – быстрый, стремительный.
- Ашчэрыць – оскалить.
- Струмень – поток.
- Навала – нашествие.
- Лунаць – парить.
- Пашана – уважение, почет.
- Укленчыць – упасть на колени.
- Уладар — властитель.
- Прагны – жадный, алчный.
- Аберуч – обеими руками.
- Безліч – несметное количество.
- Агідны – мерзкий.
- Клюшні – клешни.
- Драпежнік – хищник.
- Самлець – обмереть, упасть в обморок.
- Сам-насам – наедине.
- Спагадаць – сочувствовать.
- Палаць – пылать.
Гульня на замацаванне
(для мабільных гаджэтаў)
Прасканіруйце тэлефонам qr-код. Перайдзіце на старонку гульні. Праверце, наколькі вы засвоілі незразумелыя словы.