Васіль Быкаў “Жураўліны крык” (1-3 часткі)

Быкаў

Незразумелыя словы

  1. Захінуцца – закрыться, заслониться.
  2. Каўнер – воротник.
  3. Зашмальцаваны – грязный, замаслившийся.
  4. Маркотна – грустно.
  5. Змораны – уставший.
  6. Матузы – шнурки.
  7. Каржакаваты – коренастый.
  8. Золь – влажная, мокрая погода.
  9. Рыдлёўка – лопата.
  10. Сківіца – челюсть.
  11. Быльнёг – чернобыльник, полынь.
  12. Камлюкаваты – коренастый.
  13. Несамавіты – невзрачный.
  14. Рупна – старательно.
  15. Папруга – ремень.
  16. Абыякавасць – равнодушие.
  17. Цікаўнасць – любопытство.
  18. Падпяразаны – подвязанный поясом или ремнем.
  19. Шкельца – стеклышко.
  20. Ржышча – стерня.
  21. Абцас – каблук.
  22. Аберуч – обеими руками.
  23. Тронак – черенок.
  24. Прыкрасць – досада.
  25. Гронка – гроздь.
  26. Выпрастацца – выпрямиться.
  27. Бульбянішча – поле, на котором рос картофель.
  28. Прадчуванні – предчувствия.
  29. Змаркатнелі – загрустили.
  30. Слупы – столбы.
  31. Сумеўся – смутился.
  32. Спражка – пряжка.
  33. Грэбліва – пренебрежительно.

 

Гульня на замацаванне

ч1

ч2

 

(для мабільных гаджэтаў)

Прасканіруйце тэлефонам qr-код. Перайдзіце на старонку гульні. Праверце, наколькі вы засвоілі незразумелыя словы.

ч1

QR Code

ч2

QR Code

Уладзімір Караткевіч “Паром на бурнай рацэ”

Караткевіч

Незразумелыя словы

  1. Інсургент – повстанец.
  2. Жонд – правительство.
  3. Шыбеніца – висельница.
  4. Віціна – крытое судно для перевозки зерна.
  5. Шугалея – лодка из цельного куска дерева.
  6. Душагубка – рыбацкая лодка.
  7. Кардон – место размещения пограничного отряда.
  8. Шкадоба – жалость.
  9. Стромы – крутой.
  10. Адхон – откос.
  11. Пачварны – уродливый.
  12. Лахманы – тряпьё.
  13. Вераб’іная ноч – ночь с сильной бурей, громом и молнией.
  14. Неспадзяванка – казус, неожиданность.
  15. Чатырохкутнічак – четырёхугольник.
  16. Пагарда – презрение.
  17. Скронь – висок.
  18. Брэцёр – дуэлянт, любитель развядывать дуэли.
  19. Плынь – течение.
  20. Ванітаваць – тошнить.
  21. Прыступка – ступенька.
  22. Зграбная – стройная.
  23. Мружыць – прижмуривать.
  24. Рэшткі – остатки.
  25. Шклянка – стакан.
  26. Глей – глина.
  27. Прастакутнік – прямоугольник.
  28. Вяргіня – георгин.
  29. Дзядоўнік – репейник.
  30. Шкельца – стеклышко.
  31. Нерат – рыболовная сеть.
  32. Абшар – простор.
  33. Імпэтны – порывистый.
  34. Зыркае – яркое.
  35. Пакарабачаны – покоробленный.
  36. Світанак – рассвет.
  37. Барва – густо-красный цвет.
  38. Паплавы – приречные луга.
  39. Сырадой – свеженадоенное молоко.
  40. Млявы – вялый, разомлевший.
  41. Літасць – милость, помилование.
  42. Апрыкралі – надоели.
  43. Шворка – петля.
  44. Парэнчы – перила.
  45. Кнігаўка – чибис.
  46. Скруха – скорбь.
  47. Сітнягі – камышовые заросли.
  48. Хмызы – кустарники.
  49. Вэлюм – вуаль.
  50. Багна – топь.
  51. Карункавы – кружевной.
  52. Хустачка – платочек.
  53. Жалоба – траур.
  54. Трызніць – бредить.

 

 

 

Гульня на замацаванне

Ч1

Ч2

(для мабільных гаджэтаў)

Прасканіруйце тэлефонам qr-код. Перайдзіце на старонку гульні. Праверце, наколькі вы засвоілі незразумелыя словы.

Ч1

QR Code

Ч2

QR Code

Якуб Колас “Хмарка”

Якуб Колас

Незразумелыя словы

  1. Клопат – забота.
  2. Лотаць – кувшинка.
  3. Конік – кузнечик.
  4. Жаралісты – дуплистый.
  5. Цыбаты – долговязый, с длинными ногами.
  6. Плявузгота – пустословье.
  7. Знемажэнне – изнеможение.
  8. Тужліва – тоскливо.
  9. Камячок – комочек.
  10. Спярша – первоначально, сначала.
  11. Грузкі – тяжелый, грузный.
  12. Папраўдзе – на самом деле.
  13. Пакручасты – извилистый.
  14. Стужка – лента.
  15. Намітка – женский головной убор.
  16. Смуга – дымка.
  17. Мажлівасць – возможность.
  18. Прагавітасць – жадность.
  19. Смага – жажда.
  20. Пажоўклы – пожелтевший.
  21. Жыта – рожь.
  22. Пазяхаць – зевать.
  23. Пільна – внимательно.
  24. Здань – призрак.
  25. Скардзіцца – жаловаться.
  26. Бруіцца – струиться.
  27. Зняважыць – оскорбить, унизить.
  28. Крыху – слегка.
  29. Агнявісты – огненный.
  30. Скурчыцца – съёжиться, согнуться.
  31. Ваша імасць – ваша милость.
  32. Бадзянне – скитание.
  33. Прыкра – неприятно, досадно.
  34. Пустэльня – пустыня.
  35. Гаротна – горестно.
  36. Вітаць – приветствовать.
  37. Зажурыцца – загрустить.
  38. Пасмы – пряди.
  39. Дарэмна – бесполезно.
  40. Досыць – хватит.

 

Гульня на замацаванне

ч1

 

ч2

 

Прасканіруйце тэлефонам qr-код. Перайдзіце на старонку гульні. Праверце, наколькі вы засвоілі незразумелыя словы.

 

(для мабільных гаджэтаў)

 

ч1

QR Code

ч2

QR Code

 

Безэквівалентная лексіка: прыслоўі і пабочныя канструкцыі

  1. ПрынАмсі– по крайней мере.
  2. НагбОм– залпом.
  3. НаўсцЯж – во всех направлениях.
  4. СуздрОм – полностью, до остатка.
  5. БалазЕ – тем более што.
  6. НакштАлт – наподобие, вроде.
  7. НапОўніцу – полностью, целиком.
  8. БадАй што – пожалуй.
  9. НаўпрОст, нацянькі – напрямую, самым кратким путём.
  10. Насамрэч – на самом деле.
  11. Упрысядкі – вприсядку.
  12. Гожа – красиво.
  13. Аберуч – обеими руками.

 

№19 Лексіка (тэставыя заданні)

Біблейскі аповед “Стварэнне свету”

Незразумелыя словы

  1. Змрок – темнота.
  2. Сусвет — Вселенная.
  3. Бездань – пропасть.
  4. Паўзуны – пресмыкающиеся.
  5. Ззянне – сияние.
  6. Хараство – красота, прелесть.
  7. Панаваць – господствовать.
  8. Зяленіва – зелень.
  9. Клапаціцца – заботиться.

Гульня на замацаванне

(для мабільных гаджэтаў)

Прасканіруйце тэлефонам qr-код. Перайдзіце на старонку гульні. Праверце, наколькі вы засвоілі незразумелыя словы.

QR Code

Якуб Колас “Жывая вада”

Якуб Колас

Незразумелыя словы

  1. Куточак – уголок.
  2. Крыўдзіць – обижать.
  3. Урадлівы – урожайный.
  4. Сенажаць – сенокос.
  5. Пазайздросціць – позавидовать.
  6. Колісь – когда-то.
  7. Пакуты – страдания, мучения.
  8. Марудны – медленный.
  9. Рыдлёўка – лопата.
  10. Пугач – филин.
  11. Крумкач – ворон.
  12. Нуда – тоска.
  13. Сухотны – туберкулёзный (очень худой, высохший от болезни).
  14. Гаротны – горестный, горемычный.
  15. Смага – жажда.
  16. Ратунак – спасение.
  17. Хістацца – шататься.
  18. Спёка – жара.
  19. Скарга – жалоба.
  20. Бяздонніца – пропасть.
  21. Жалоба – траур.
  22. Купіна – кочка.
  23. Разора – борозда.

 

 

Гульня на замацаванне

 

 

(для мабільных гаджэтаў)

Прасканіруйце тэлефонам qr-код. Перайдзіце на старонку гульні. Праверце, наколькі вы засвоілі незразумелыя словы.

QR Code

 

Казімір Камейша “Камень ля вёскі Камень”

Казімір Камейша

Незразумелыя словы

  1. Чаравік – ботинок.
  2. Пеша – пешком.
  3. Валок – тянул.
  4. Пусціцца ў скокі – затанцевать.
  5. Крушня – куча камней.
  6. Аплік – крючок для застегивания одежды.
  7. Цяжар – тяжесть.
  8. Заваёўнік – завоеватель.

Ян Баршчэўскі “Вужыная карона”

Ян Баршчэўскі

Незразумелыя словы

 

  1. Лоўчы – охотник при панском дворе, который отлавливал рыбу, птицу и зверя для пана и организовывал охоту.
  2. Маёнтак – имение.
  3. Вартаваць – сторожить.
  4. Аканом – человек, отвечающий за ведение хозяйства при панском дворе.
  5. Глушэц – глухарь.
  6. Цецярук – тетерев.
  7. Выжал – охотничья гончая собака.
  8. Змардаваны – измученный.
  9. Шчыраваць – добросовестно, от души работать, стараться.
  10. Ахінуць – охватить.
  11. Дрыжыкі – мурашки.
  12. Вопратка – одежда.
  13. Журыцца – грустить.
  14. Рада – совет.
  15. Укленчыць – упасть на колени.
  16. Дарэмны – бесполезный.
  17. Хіжацкі – хищнический.
  18. Месяц – луна.
  19. Палац – дворец.
  20. Пекны – милый, красивый.
  21. Садавіна – фрукты.
  22. Зязюля – кукушка.
  23. Хмызняк – заросли кустарника.
  24. Шпак – скворец.
  25. Вабіць – манить, притягивать.
  26. Здань – призрак.
  27. Спрыт – ловкость.
  28. Чэлядзь – слуги помещика.
  29. Чараўнік – волшебник, колдун.
  30. Нячысцік – бес.
  31. Схібіць – промазать, не попасть.
  32. Скрыня – ящик.
  33. Слуп – столб.
  34. Гасціна – пир.